>
Haneke selbst wiederholte mehrfach, wie wichtig es ihm sei, dass sein Film beispielhaft ist und sich nicht nur auf Deutschland beziehe, da für ihn „alle Formen von Terrorismus” denselben Ursprung hätten, die „Perversion von Idealen, die man in soziale Regeln übersetzt.”
Der Untertitel des Filmes ist übrigens:
“Eine deutsche Kindergeschichte”